まぎらわしい韓国語文法3 韓国語 クラス 한국어 클래스 授業中に受けた質問リスト 수업시간에 받은 질문 모음 2 안녕하세요! 케이짱입니다 . 오늘은 정말 좋은 질문 하나를 여러분과 함께 나눠보려 해요.“ ‘-서’만 써도 되는데 왜 ‘-가지고’도 자주 써요?”비슷해 보이지만, 분명한 뉘앙스 차이가 있는 이 표현!오늘 확실하게 정리해볼게요. ❤️ こんにちは！ケイちゃんです 。 今日はとてもいい質問を みなさんとシェアしたいと思います。 「-서（～ソ）」だけでいいのに、 なぜ「-가지고（～カジゴ）」もよく使うんですか？」 似ているように見えても、 実は微妙なニュアンスの違いがあるんです！ 今日はわかりやすく整理してみましょう。❤️ 「-가지고」는 어떤 표현인가요? 「-가지고」는 회화에서 매우 자주 쓰이는 연결 표현이에요.기본형은 동사 어간 + -아/어/해 가지고이고,문맥에 따라 세 가지 의미로 사용됩니다. 회화에서는 “갖고”라고 줄.. 2025. 8. 9. 韓国語 クラス 한국어 클래스 授業中に受けた質問リスト 수업시간에 받은 질문 모음 1 (부딪히다 vs 부딪치다) 여러분 안녕하세요.케이짱이에요. ❤️모두 잘 지내고 계시나요? 오늘은 수업 시간에 실제로 학생분들이 질문해 주셨던 내용을 가지고 왔어요.공부하다 보면 누구나 한 번쯤 헷갈리는 표현들인데요,질문을 받은 김에 여러분 모두와 함께 나눠보면 좋을 것 같아 이렇게 포스팅하게 되었습니다.그럼, 함께 하나씩 알아볼까요. 렛츠고고고~ ❤️ "선생님, ‘부딪히다’랑 ‘부딪치다’는 뭐가 달라요? 헷갈려요!" ① 의미는 같지만, 뉘앙스와 문법은 달라요. ‘부딪히다’와 ‘부딪치다’는 모두 무언가가 충돌하는 상황을 표현하지만,그 속에는 수동 vs 능동, 우연 vs 의도, 받은 충격 vs 직접 가한 충돌처럼 뚜렷한 차이가 있어요. 🇯🇵 意味は似ていますが、文法的な違いがあります。どちらも「ぶつかる」という意味ですが、「부.. 2025. 6. 18. 韓国語 クラス 한국어 클래스 3 まぎらわしい韓国語文法を完全マスター！第1弾 헷갈리는 한국어 문법 완전 정복 1탄 안녕하세요. 케이짱입니다. ❤️ 한국어 공부하다 보면 '이 문법은 언제 쓰지?', '저 문법이랑 뭐가 다르지?' 하고 헷갈릴 때가 많죠?15년간 한국어 수업을 하면서 학생들한테 질문을 많이 받은 것들!! 학습자들이 특히 어려워하는 문법들을 콕 집어서, 실생활 대화 예시와 함께 쉽고 따뜻하게 알려드릴게요 ❤️ 1. 이유를 말할 때, '-아/어서' vs. '-(으)니까' 뭐가 다를까? 理由を言う時、「-아/어서」 vs. 「-(으)니까」何が違う？ 상황: 친구에게 왜 늦었는지 설명해야 할 때, 또는 어떤 행동을 한 이유를 말할 때 자주 쓰이는 문법들이죠? 하지만 뉘앙스가 조금 다르다는 사실! 状況: 友達になぜ遅れたのか説明する時や、ある行動.. 2025. 5. 24. 이전 1 다음
