본문 바로가기
Heart-warming Korean 마음을 안아주는 한국어

The Courage to Say ‘I Love You’ — A Healing Korean Story About Expressing Love 사랑한다고 말할 용기

by withhealingk 2025. 10. 16.
반응형

 

 

 

 

 

 

 

사랑한다고 말할 수 있는 순간이 온다면,
주저하지 마세요.💖


If the moment comes when you can say

“I love you,”
don’t hesitate.💖

 

우리는 종종 말하지 못한 마음을
오래도록 가슴에 품고 살아갑니다.
We often carry unspoken feelings
deep in our hearts for a long time.

 

“사랑해”라는 말은 너무 소중해서,
때로는 꺼내기가 두렵지요.
거절당할까 봐, 어색해질까 봐,
아니면 그 순간이 마지막이 될까 봐.
The words “I love you” are so precious
that sometimes we’re afraid to say them —
worried about rejection,
awkwardness,
or that it might be the last time.

 

하지만 사랑은 표현될 때 비로소 살아납니다.
마음속에만 담아두면,
결국 후회라는 그림자만 남게 되지요.
But love only truly lives
when it is expressed.
If you keep it inside,
only the shadow of regret will remain.

 

사랑한다고 말하는 것은
연약함이 아니라 용기입니다.
To say “I love you”
is not weakness — it’s courage.

 

그 말 한마디가
누군가의 마음을 따뜻하게 감싸주고,
나 자신도 더 깊은 사랑을 배워가게 합니다.
That one simple phrase
can gently warm someone’s heart,
and teach you a deeper kind of love.

 

지금 당신 마음속에 떠오르는 그 사람이 있다면,
오늘은 용기를 내어 마음을 전해보세요.
내일은, 그 말이 너무 늦을지도 모르니까요.
If someone comes to your mind right now,
take courage and tell them today.
Tomorrow,
it might be too late.

💖

 

 

 

 

 

✍️ 필사 & 음독 루틴

마음을 담아, 소리 내어 읽고 따라 써 보세요.
Read aloud and copy this line:

사랑한다고 말할 수 있는 순간이 온다면, 주저하지 마세요.
If the moment comes when you can say “I love you,” don’t hesitate.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

오늘도 찾아와주셔서 너무 감사합니다. 항상 행복하세요. 💖

Thank you so much for visiting again today.
Wishing you happiness always. 🤍

 

사랑은, 표현될 때 살아납니다.💖
오늘은 마음을 담아 말해보세요.🌷
늦기 전에, 지금 그 사람에게.

Love comes alive when it’s expressed. 💖
Today, speak from your heart. 🌷
Before it’s too late — tell that person now. 🤍

 

 

 

반응형